Achmed Der Tote Terrorist - Deutsch Untertitelt
Uploaded by: jenjulia80
Video Description:
Der gute Achmed endlich auch eingedeutscht :-) An der ???-Stelle (die ich nicht verstanden hatte) bitte gedanklich "Verizon" (= Handy Anbieter) einsetzen - ich bin zu faul, das Video noch mal zu
ändern :-P Viel Spaß!
Tags for this video: Achmed Dead Deutsche Dunham German Jeff Subs Subtitles Terrorist Untertitel
Find more videos in the "Entertainment" category
See more videos uploaded by jenjulia80
| Achmed der tote Terrorist - Jeff Dunham | Jeff Dunham - Achmed the Dead Terrorist - sub ger | Jeff Dunham - Achmed the Dead Terrorist - sub ger - new |
 |  |  |
| Jeff Dunham - Achmed The Dead Terrorist-Deutsche Untertitel | Achmed der tote Terrorist | achmed the dead terrorist Deutsche Untertitel |
 |  |  |
Share This Video:
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:
*totlach*
ßt nicht nein wieso sondern nein habe ich nicht!
ändert nicht den sinn
Einfach nur zu geil...
ühe macht das Video mit einem Untertitel zu belegen und zu veröffentlichen, es nicht einfach nur albern Euch über die Arbeit anderer aufzuregen und diese zunichte machen zu wollen? Ich finde, bis auf den einen oder anderen kleinen Interpretationsfreiraum das ganze sehr gut untertitelt und Danke d
em Menschen dahinter für die Mühen.
über kleinscheißerei bei übersetzungen nicht aufzuregen. Hab irgendwann mal auf der uni gelernt, dass es besser ist idiomatisch als wörtlich zu übersetzen und daran halt ich mich. wem's nicht gefällt, der solls eben besser selbst machen :-)
ích gehe auf eine internationale schule, an der nur englisch gesrochen wird. ich kann dir also mit sicherheit sagen, dass das wort das du durch fragezeichen ersetzt hast, "verizon" ist. (ein amerikanischer telefonanbieter)
h
öhöhö du hast Akne gesagt *lach*
östlich
´s a fleshwound^^