Search Tags:

Categories:

WBisto - Twarres - Translation



Uploaded by: blumac81
Video Description:
English translation of one of the most beautiful songs in world sung by one of the most beautiful people in the world :)


Tags for this video: bisto blumac81 guitar music singing translation twarres wer

Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by blumac81

Related Videos
Twarres - So am IWer Bisto - TwarresTwarres - stream - Final Fantasy
twarres-so-am-i.htmltwarres-so-am-i.htmltwarres-so-am-i.html
w êr bisto Singing Why - TwarresChildren of the sun
twarres-so-am-i.htmltwarres-so-am-i.htmltwarres-so-am-i.html


Share This Video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comments for this video: Show || Hide
Comments for this video on YouTube
it's not 'always' ... ( 1 year ago by DelennB5)
it's not 'always' it's : 'over and over again'or 'every single time' (if you would translate it literally it would be: 'each time again' but that's incorrect english, isn't it?)
It's not very good, ... ( 1 year ago by miimanon)
It's not very good, sorry...
Hi, nice ... ( 1 year ago by lalaguna80)
Hi, nice translation. But the song you are hearing to on your video...it's not the original Twarres song. Originally it's song by a Frisian boy and girl(Twarres)...it's was a number 1 hit in The Netherlands some years ago. IT's beautifull!
The literal English ... ( 1 year ago by OriginalSnow)
The literal English translation would have a different meaning. The exact meaning of some of the lyrics is a bit different than well "what it says" when you look at it and translate it. This would be difficult to make the song in another language and still retain the original meaning and feeling. I should know. Ik ben Fries. :)
its not the reall ... ( 1 year ago by ElkeZitaLena)
its not the reall translation.
the first 2 things or good , but then ;;
Ik sjoch dy , Ik hear dy, ik fiel dy, eltse keer opnij=
I see you, i hear you, I feel you,everytime everytime again.
dont think its ... ( 1 year ago by Tukj3)
dont think its correct :x whehe nice try :)
it's cool that you ... ( 1 year ago by DaniqueS17)
it's cool that you have translate it: =) I'm from holland, and speek a little bit Fries (?) and I think it's not whole perfect, but it's good! cool ! bye
wauw how do you ... ( 9 months ago by sbineeee)
wauw how do you know the translation of that song ?
It's my language so i think it's really nice that you translate it in Inglish:)
I have a cd of twarres , they have really nice songs !
it's strange maybe ... ( 4 weeks ago by Gathol)
it's strange maybe but I don't understand the words of the original, but i got the sense of it... without even knowing fries sp? ty sanne



Tell a friend:


URL 
Embed Code