Search Tags:

Categories:

Jeff Dunham - Iskra Szale ństwa - Walter cz.2



Uploaded by: TadekDDZ
Video Description:
Cz
ęść druga tłumaczenia skeczu brzuchomówcy Jeffa Dunhama i Waltera z programu Iskra Szaleństwa (Spark of Insanity)


Tags for this video: dunham insanity iskra jeff of spark szale ństwa walter

Find more videos in the "Comedy" category
See more videos uploaded by TadekDDZ

Related Videos
Jeff Dunham and Walter on LettermanJeff Dunham Spark Of Insanity - Walter - Part #1Jeff Dunham and Walter # 2
jeff-dunham-and-walter-on-letterman.htmljeff-dunham-and-walter-on-letterman.htmljeff-dunham-and-walter-on-letterman.html
Walter and Jeff Dunham # 3Jeff DunhamJeff Dunham and Walter
jeff-dunham-and-walter-on-letterman.htmljeff-dunham-and-walter-on-letterman.htmljeff-dunham-and-walter-on-letterman.html


Share This Video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comments for this video: Show || Hide
Comments for this video on YouTube
i wonder if ... ( 7 months ago by 00babyface00)
i wonder if ventriloquists have multiple personality disorder... HOW DOES HE MAKE THE EYEBROWS MOVE?!
O ile sie nie myle ... ( 7 months ago by bankarz)
O ile sie nie myle to Croaria na 8:20 to Chorwacja a nie Kreta.
Array ( 7 months ago by TadekDDZ)
Tak, ale spr
óbuj to tłumaczyć z Chorwacją i zachować sens dowcipu. Jedynym (chyba) państwem pasującym do dowcipu była właśnie Kreta.
Na pewnow chodzi o ... ( 7 months ago by kupa84)
Na pewnow chodzi o Croatia ( Chorwacj
ę ), dowcip zachowuje sens,a Kreta ( Crete ) to nie państwo, ale poza tym dzieki za tłumaczneie , przydały się tłumaczenia odnosnie toyoty prius :) i tej organizacji rządowej.
with his hand! :p ( 7 months ago by robske92)
with his hand! :p
SUPER ( 7 months ago by zosiaKSP)
SUPER
hardcore ( 7 months ago by MaslanY1)
hardcore
Hardcore sucks... ( 7 months ago by JohNirvana)
Hardcore sucks...
Po pierwsze nie ... ( 7 months ago by kesiako)
Po pierwsze nie Indianom, tylko Kuba
ńczykom :D A jeśli chodzi o te zegarki, to on wyraźnie powiedział Croatia, czyli Chorwacja :) TadekDDZ, powinienieś tłumaczyć to tak jak jest w oryginale, a nie na siłę omijać lub "łagodzić" przekleństwa. Walter (a raczej Jeff :D) tyle razy użył słowa "fuck"...
Array ( 7 months ago by kesiako)
Hm, skoro napisa
łeś SWATCH, a nie SŁOCZ, lub coś na ten kszałt to równie dobrze mogłeś napisać CROTCH i potem walnąć przypis "crotch - kroczę" zamiast pisać KROCZ. Sens byłby zachowany i tłumaczenie byłoby dokładniejsze :)
Array ( 7 months ago by RiotKate)
Go
ściu jest prze... I ma cholerny talent... szacun:)
Array ( 7 months ago by zbuntowana14)
Jaki sens mia
łby ten żart w tłumaczeniu ze słowem 'Chorwacja'? Przecież każdy wie co znaczy 'fuck', nie trzeba tego tłumaczyć :)
Matole!!!! ( 6 months ago by ssaskeyy)
Matole!!!!
Wkurza mnie to!! ... ( 6 months ago by Panczi123)
Wkurza mnie to!! Wi
ększość tylko potrafi krytykować i wytykać błędy a przecież ta osoba ciężko pracowała nad tym tłumaczeniem... Jak tak świetnie znacie angielski to oglądajcie bez polskich napisów unikniemy przynajmniej czytania waszych krytycznych komentarzy:/:/ A filmik jest świetny;) Uwielbiam Jef
fa
To ze ciezko ... ( 6 months ago by b0nuz)
To ze ciezko pracowala to nie znaczy ze zrobila to dobrze. Jezeli ktos przetlumaczylby 50% filmiku zle i robil to tydzien to czy bylaby to wymowka? a poza tym Kreta to nie panstwo idioci.... brawo TadekDDZ
Array ( 5 months ago by rozowy5)
Najlepszy by
ł smerf, nie ma co...



Tell a friend:


URL 
Embed Code