Videos @ subdot.net

FRANCE GALL -Si l'on pouvait vraiment parler (st éréo)

Uploaded by: mauvetys
Video Description:
FRANCE GALL "Si l'on pouvait vraiment parler"-" If only we could really speak" , a beautiful song written by Michel Berger in 1974, her husband who is dead in 1992.
Cette chanson a
été écrite par Michel Berger, son mari disparu en 1992. Après avoir chanté pour Gainsbourg dans les années soixante, France Gall interprète dès les années 70 les textes et les compositions de son mari. Lyrics in french and english: Si l'on pouvait vraiment parler Je te décrirais mes poupé
es Qui ne sont plus que des chiffons Et je me souviens de leur nom Et les secrets qu'elles racontaient Si l'on pouvait vraiment parler Je te décrirais la maison Où mon père m'a embrassée Peut-être plus que de raison Si l'on pouvait vraiment parler If only we could really speak, I would descri
be you my dolls Which are not any more that rags And I remember their name, And the secrets that they told If only we could really speak, I would describe you the house, Where my father kissed me, my be more than usual, If only we could really speak Si l'on pouvait vraiment parler If only we could
really speak Si l'on pouvait vraiment parler If only we could really speak Si l'on pouvait vraiment parler Je te parlerais des miroirs Qui renvoyaient mes cheveux blonds Qui me faisait m'apercevoir De ce que voulaient les garçons Si l'on pouvait vraiment parler Je te dirais comment je l'ai renco
ntré Comment j'ai changé de famille Tout en restant petite fille Au fond rien n'a vraiment changé If only we could really speak, I would speak to you about the mirrors, Who returned my fair hair, Which made me realize, Of what the boys wanted If only we could really speak, I would say to you ho
w I met him, How I changed of family, while I am remaining the same little girl, At the bottom nothing really changed Si l'on pouvait vraiment parler If only we could really speak Si l'on pouvait vraiment parler If only we could really speak Si l'on pouvait vraiment parler Je te dirais que je n'ai
jamais pleuré Sauf quand je suis très énervée Et qu'il ne sait pas dire qu'il m'aime Ce ne serait pas un vrai problème Si l'on pouvait vraiment parler Je dirais que la vie s'est elle-même chargée De me fabriquer un bonheur Dont je ne sais pas profiter Et que mes rêves me font peur If only
we could really speak, I would say to you that I never cried, Except when I am very irritated, And when he cannot say that he loves me, It would not be a true problem If only we could really speak, I would say that the life gave the responsability to make me built my own happiness, I cannot profi
t, And that my dreams frighten me Si l'on pouvait vraiment parler If only we could really speak Si l'on pouvait vraiment parler If only we could really speak Et je te demanderais de m'emmener De tout comprendre sans me parler And I would ask you to take me along, to understand everything withou
t me to speak

Related Videos

France Gall - Ella, Elle L'a	France Gall - On se ressemble toi et moi (1965)	France Gall - L'Am érique (1966)
France Gall - « Ella, elle l'a » + sous-titres	France Gall - Sacr é Charlemagne	France Gall - Ella elle l'a vs Kate Ryan - ella (remix)

Comments for this video: Show || Hide


Tell a friend:

1. Your name:
2. Your friend's name:
3. Your friend's e-mail:
4. Your message:

URL
Embed Code