Search Tags:

Categories:

Rammstein - Du Hast (English)



Uploaded by: Lightdude
Video Description:
Rammstein's music video of Du Hast, dubbed over with the English version of the song. Rammstein HAS made a German and English version of this song, yet it isn't an exact translation. They translated it so it will sound better in English. Also, to stop the argument on the comments of this video, Du Hast means You Have and Du Hasst measn You Hate. As stated before, they translated it to You Hate to make it sound better.
Lyrics: You You hate You hate me You hate me to say You hate me to say And I did not obey Will you until death does sever Be upright to her forever Never Will you 'til death be her rider Her lover too, to stay inside her Never


Tags for this video: Du English Hast Rammstein Sehnsucht

Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by Lightdude

Related Videos
rammstein ich will (english)Rammstein - Bad BoysRammstein - Du Hast Live from Volkerball
rammstein-ich-will-english.htmlrammstein-ich-will-english.htmlrammstein-ich-will-english.html
Rammstein Mein teil : )Rammstein "Feuer Frei!" VideoRamstein - Du Hast
rammstein-ich-will-english.htmlrammstein-ich-will-english.htmlrammstein-ich-will-english.html


Share This Video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comments for this video: Show || Hide
Comments for this video on YouTube
i agree ( 2 days ago by skatetube93)
i agree
yeah same, sounds ... ( 2 days ago by Hennerz267)
yeah same, sounds like some taking the mic tbh
awsome vidio very ... ( 2 days ago by maximusthebrave)
awsome vidio very powerfull
i like it better in ... ( 1 day ago by XxSurfergirlxX123)
i like it better in german, but this way is awesome too, my fav part is when the dude is on fire, i love thier music videos!
i love this song. i ... ( 1 day ago by cheytayy93)
i love this song. i like the englishh but it sounds soo badd ass in germann.
German versions ... ( 1 day ago by MeganYeaY)
German versions alot better.
Isn't it meant to be you have?
x
german verison is ... ( 1 day ago by omfgwtfm8)
german verison is so much hard core when your high
funny they ... ( 1 day ago by DarkjetTrooper)
funny they translate Nein as never, and du hast as hate :P
German version is ... ( 1 day ago by GuiHunterXT)
German version is pretty better, but the clip is funny =P
When they say Du hast, u hear You Hate, and the video is never sinchronized O.o
haha thats F***ing ... ( 1 day ago by badtugay)
haha thats F***ing wrong hahahaha in german he sings YOU HAVE not you hate
read video info ( 1 day ago by wowyoureHUGE)
read video info
ya just too bad it ... ( 1 day ago by lonewolfx25)
ya just too bad it isnt in the right form of words :/
well du hast means ... ( 23 hours ago by Slick24RTC)
well du hast means you have and du hasst means you hate so theres no telling really
stupid translation ... ( 20 hours ago by southerntoon007)
stupid translation Du Hast is You Have and Nein is no not never
You fucking retard, ... ( 17 hours ago by CoreyisGoD)
You fucking retard, read the description. Are you ignorant? We all know what the fucking meanings are. it sounds better translated into that. Try singing the song to yourself in your head with the correct words, dipshit. See how good that sounds. Shut the fuck up and enjoy the music, or just shut the fuck up.
I did read the ... ( 17 hours ago by iammaxhailme)
I did read the description and stuff, but I like the German version better because that's how it was made first. And it's what I heard first and this sounds fucking weird to hear in English.
You hate me to say ... ( 16 hours ago by kolomper82)
You hate me to say ??!! WhaT ? Du hast mich gefragt = You have asked me NOT you hate me to say !
ill just say this.. ... ( 15 hours ago by pureoboski)
ill just say this... no matter what language this song is translated into it kicks ass!!!
rammstein is the ... ( 13 hours ago by knoxled2)
rammstein is the shiz!
this isnt an exact ... ( 13 hours ago by awahsofilms)
this isnt an exact translation.
when rammstein made an englisch verison of this song, when they did an exact translation it sounded weird. there fore they changed the lyrics. It is stated on their website, on the single and EVEN IN THE DESCRIPTION. please read
it is ok in english ... ( 12 hours ago by blackdeath179)
it is ok in english but way better in german.
when hes saying ... ( 9 hours ago by industries182)
when hes saying hate it supposed to be have or want i cant remeber
it depends on the ... ( 6 hours ago by pigactor)
it depends on the context "du hast" by itself mean "you hate" "du hasst (mich gefragt)" means "you have asked me" which is past tense It's a play on words that doesn't translate into English. Previous commentators are right - this song best heard in German.
Who cares what it ... ( 1 hour ago by dogtricsta)
Who cares what it says. Awsome rifts in the song , that is all that matters



Tell a friend:


URL 
Embed Code